တစ္ခါက စာေရးဆရာလည္းျဖစ္၊ တကၠသိုလ္ဆရာလည္းျဖစ္သူတစ္ဦးဟာ သူ႔ရဲ့ leacture မွာ သူအကဲျဖတ္ဒိုင္လုပ္ခဲ့ရတဲ့ ျပိဳင္ပြဲေလးတစ္ခုကုိေျပာျပသတဲ့။ ဒီျပိဳင္ပြဲေလးဟာ သူတစ္ပါးကုိ ဂရုအစိုက္နိဳင္ဆံုး ကေလးငယ္ကုိ ရွာေဖြေဖၚထုတ္ျကည့္တဲ့ပဲြေလးေပါ့။
ဒီျပိဳင္ပဲြကို အနိဳင္ရစြတ္ခူးသြားသူကေလးကေတာ့ (၄)နွစ္အရြယ္ ကေလးငယ္တစ္ဦးေပါ့ကြယ္။ ကေလးငယ္ဟာ ဒီဆုကို ဘာေျကာင့္ ရရွိသြားသလဲဆိုရင္ သူ႔မွာ အသက္အရြယ္ျကီးတဲ့ အိမ္နိီးခ်င္း အဖိုးအို တစ္ဦးရွိသတဲ့။ ဒီအဖိုးအိုဟာ သူ႔ရဲ့တစ္ဦးတည္းေသာမိသားစုဝင္ ဇနီးသည္ဟာ မျကာမီွကမွဆံုးပါးသြားတဲ့အတြက္၊ အဖိုးအိုဟာ ငိုေျကြးတာကို ကေလးငယ္ျမင္လွ်င္ အဖိုးအိုဆိီကိုသြားျပီး အဖိုးအိုေဘးက ခံုအလြတ္မွာ သူ႔အားေလးနဲ႔ အတင္းတြယ္ကုပ္တက္ျပီး သြားထုိင္တတ္သတဲ့။
ဒါကို ကေလးအေမကေတြ႔ေတာ့ “သားသား ဖိုးဖိုးကုိ ဘာေတြသြားေျပာတာလဲလို႔” ေမးသတဲ့။ ဒီေတာ့ ကေလးငယ္ေလးေျပာလိုက္တာကေတာ့ “ဟင့္အင္း၊ ဘာမွမေျပာဘူး။ ကၽြန္ေတာ္ ဖိုးဖိုးကို ကူူျပီးငိုေပးတာေလ.....”။ ။
translates from "The Most Caring Child" by Ellen Kreidman.
[လူတစ္ဦးနွင့္တစ္ဦး စာနာနားလည္မွဳေတြနဲ႔ မွ်ေဝခံစားေပးတတ္ျကျခင္းျဖင့္ ခ်စ္ျခင္းတရားျပည့္တဲ့ ကမၻာေလး ျငိမ္းေအးပါေစ။ ]
Posted by
Chit Latt
0 comments:
Post a Comment